-
1 хит
-
2 хит
хит м. [hit](песня, спектакль, фильм, имевшие самый большой успех у зрителей) hit, socko; --> хит-лист м. [hitlist] (список самых популярных песенок недели, месяца, сезона и т. д.) hit-list; --> хит-мейкер м. [hitmeiker] (композитор, исполнитель, кинорежиссёр и т. п., которому удаются хиты) hit-maker --> хитовый [hitovyi] (исключительно популярный) hit attr.; --> хит-парад м. [hitparad] (см. хит-лист) hit-parade -
3 хит (в керлинге)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хит (в керлинге)
-
4 хит-энд-ролл
хит-энд-ролл
Термин в кёрлинге, обозначающий вид броска, при котором один камень выбивает из игры другой камень, откатываясь затем на другую игровую позицию.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
hit and roll
Curling term for a stone that knocks an opponent's stone out of play, and then rolls to another position in play.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хит-энд-ролл
-
5 хит-энд-стей
хит-энд-стей
Термин в кёрлинге, обозначающий вид броска, при котором камень выбивает из игры камень соперника и остается на месте столкновения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
hit and stay
Curling term for a stone that knocks an opponent's stone out of play and stays in the spot where it made contact with it.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хит-энд-стей
-
6 хит
-
7 хит-парад
-
8 хит
хит
Количество загрузок (просмотров) страниц сайта.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хит
-
9 хит сезона
-
10 хит
-
11 хит-парад
hit parade* * * -
12 хит
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > хит
-
13 хит сезона
величайшая сенсация, гвоздь сезона — the greatest sensation
не соответствовать сезону; не по сезону — be out of season
-
14 хит
м. разг.(популярная песня, диск и т.п.) hitхит сезо́на — the hit of the season
-
15 хит-парад
1) General subject: hit parade, hit parade (лучшие эстрадные произведения недели, сезона и т. п.), hitparade, chart2) Mass media: hit parade -
16 хит лета
Automobile industry: summer hit (относится к произведениям искусства, музыке и кинематографу) -
17 хит
( продукт кино- или телеиндустрии с высоким рейтингом) hit, ( в Великобритании) bomb -
18 хит
( в Великобритании) bomb, ( продукт кино- или телеиндустрии с высоким рейтингом) hit -
19 хит-парад
м.hit parade; pop chart -
20 топ-хит
См. также в других словарях:
Хит-Манки — Обложка Hit Monkey #1 История публикаций Издатель Marvel Comics Дебют Hit Monkey #1 (апрель 2010 года) … Википедия
хит — а; м. [англ. hit удар, попадание, удача] О популярной эстрадной песне. Х. сезона. Песенный х. * * * хит хит сонг (от англ. hit удар, толчок, успех), в области развлекательной коммерческой музыки жаргонное (сленговое) название песни (или какой… … Энциклопедический словарь
ХИТ — [англ. hit удар, попадание, удача] 1) очень модная песня, ШЛЯГЕР; 2) спектакль, фильм, книга (ср. БЕСТСЕЛЛЕР) и т. п., пользующиеся успехом; гвоздь концертного, театрального и т. д. сезона. См. ХИТ ПАРАД. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г.,… … Словарь иностранных слов русского языка
ХИТ-ПАРАД — [< англ. hit удар, попадание, удача + parade парад] мас. ком. 1) газетно журнальный или радиотелевизионный список исполнителей, награжденных по выбору читателей (слушателей, зрителей); 2) воспроизведение участников х. (напр., песен хитов) по… … Словарь иностранных слов русского языка
ХИТ-ПАРАД — а; м. [англ. hit удар, попадание, удача и parade парад, шествие, марш] 1. Список исполнителей, награждённых и выбранных зрителями, читателями, слушателями за популярные произведения. 2. Перечень модных, популярных произведений искусства, моды и т … Энциклопедический словарь
Хит FM — ЗАО «Корпорация «Радио Арт» … Википедия
Hit FM (Russland) — Hit FM (russisch Хит FM) ist ein russischer Musiksender, der am 30. Mai 1997 auf Sendung ging. Eigentümer ist die Firma Biz Enterprises. Mit seinem etwa jeweils zur Hälfte aus russischer und internationaler Popmusik bestehenden Programm… … Deutsch Wikipedia
Хит FM — Hit FM (russisch Хит FM) ist ein russischer Musiksender, der am 30. Mai 1997 auf Sendung ging. Eigentümer ist die Firma Biz Enterprises. Mit seinem etwa jeweils zur Hälfte aus russischer und internationaler Popmusik bestehenden Programm erreicht… … Deutsch Wikipedia
хит (в керлинге) — хит Синоним термина тейк аут. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN hit Another term for takeout. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] … Справочник технического переводчика
хит-энд-ролл — Термин в кёрлинге, обозначающий вид броска, при котором один камень выбивает из игры другой камень, откатываясь затем на другую игровую позицию. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN hit… … Справочник технического переводчика
хит-энд-стей — Термин в кёрлинге, обозначающий вид броска, при котором камень выбивает из игры камень соперника и остается на месте столкновения. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN hit and stay Curling … Справочник технического переводчика
